spiritual leader

china treats tibet as an inalienable part of the country and vilifies the region's spiritual leader, the dalai lama, as a "splittist. "

中国将西藏看作是不可分割的一块国土，并将该地区的精神领袖达赖喇嘛诬蔑为“分裂分子”。

互联网摘选

Although spiritual leader of millions of people, the Pope has no temporal power.

教皇虽然是亿万人的精神领袖，但没有丝毫的世俗权力。

《牛津高阶英汉双解词典》

But Archbishop Welby, the spiritual leader of the church and the global Anglican Communion, who supported the vote from the start, had warned fellow church leaders this year that the public would find the exclusion of women almost incomprehensible.

英格兰国教会和全球圣公宗（Anglican Communion）的精神领袖韦尔比大主教从一开始就支持该提议。他今年告诫教会的其他领袖，民众会认为将女性排除在外几乎无法理解。

互联网摘选

by holding the meeting at lambeth palace, mr brown will acknowledge that britain sees the dalai lama as a spiritual leader.

布朗选择在兰柏特宫会见达赖喇嘛，意在表明英国将达赖喇嘛视作精神领袖。

互联网摘选

all the fires of the community would be extinguished and a new, sacred fire was lit by either the village head or spiritual leader.

节日期间，村里的所有的火都会被熄灭，一个新的圣火火种会由村长或精神领袖点燃。

互联网摘选

The Pope is the spiritual leader of many Christians.

教皇是众多基督徒的宗教领袖.

《简明英汉词典》

Yoga, meditation and the teachings of the Hindu spiritual leader, Swami Vivekananda, are not usually among the components of a business education programme.

瑜珈、默想以及印度教精神领袖辨喜（swami vivekananda）的教义，通常不在商业教育课程的范畴。

互联网摘选

The Archbishop of Canterbury is the Primate of all England, that is to say, he is the spiritual leader of the Church of England. But no one knew the falseness of his heart better than the Pope and the Archbishop of Canterbury.

坎特伯雷大主教是英国的主教，也就是说，他是英国教会的精神领袖。但是没有人比罗马教皇和坎特伯雷大主教更清楚他的虚伪奸险。

互联网摘选

a spiritual leader

宗教领袖

《牛津高阶英汉双解词典》

...their spiritual and temporal leader.

他们的精神领袖兼世俗领导人

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

But know this , Akara may be our spiritual leader, but I command the rogues in battle.

但请记住,阿卡拉也许是我们的精神领袖, 我却在战争中指挥着浪人们.

互联网摘选

President Obama has offered support to the Tibetan spiritual leader, the DaLai LaMa during a low-keyed meeting at the White House.

美国总统奥巴马与西藏精神领袖达赖喇嘛在白宫进行了一次低调的会面，以此表示对其的支持。

互联网摘选

But Archbishop Welby, the spiritual leader of the church and the global Anglican Communion, who supported the vote from the start, had warned fellow church leaders this year that the public would find the exclusion of women "almost incomprehensible."

英格兰国教会和全球圣公宗（Anglican Communion）的精神领袖韦尔比大主教从一开始就支持该提议。他今年告诫教会的其他领袖，民众会认为将女性排除在外“几乎无法理解”。

互联网摘选

The spiritual leader of Ireland's 3.7 million Catholics...

爱尔兰 370 万天主教徒的宗教领袖

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The spiritual leader of the Anglican Church, the Archbishop of Canterbury Doctor Rowan Williams, has delivered a sermon in Zimbabwe as he tries to heal the rift between Anglicans in the country.

圣公会精神领袖坎特伯雷大主教罗文？威廉姆斯在津巴布韦发表布道讲话，试图弥合该国圣公会教间的冲突。

互联网摘选

You may be a grandparent now, but you can still be a spiritual leader to those around you.

现在你也许已经成为一个祖父（母）了，但你仍可以为你周围的人做一个精神上的指引者。

互联网摘选

It is unseemly for the spiritual leader of Tibet to spy on people.

对于西藏的精神领袖来说窥看他的人民是不体面的.

电影对白

Many of the poor acknowledged him as their spiritual leader.

许多穷人都认定他是他们的精神领袖.

互联网摘选

He is expected to be enthroned early next year as the spiritual leader of the Church of England.

预计他将于明年年初登位，成为英国国教的精神领袖。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

the spiritual leader said he was active in spreading indias [ images ] message of non-violence and religious harmony throughout the world.

该精神领袖说他一直致力于向世界传播印度的非暴力以及宗教和谐思想。

互联网摘选

As a generally acknowledged pioneer and spiritual leader of the feminist movement, Virginia Woolf refuses to claim herself a feminist.

伍尔夫是公认的女权主义先驱者和女权运动的精神领袖，但她却拒绝承认自己的女权主义立场。

互联网摘选

Islam was inspired by the teachings of the spiritual leader Mohammed.

伊斯兰教是受宗教领袖穆罕默德的教义影响产生的。

朗文当代高级英语词典 第6版

local officials, many of whom were sufis, started to put pressure on salafis, forcing their spiritual leader out of dagestan.

本地的官员很多是苏菲派，开始向沙拉菲派施加压力，迫使其精神领袖离开了达吉斯坦。

互联网摘选

The Aga Khan, the spiritual leader of the world's Shia Ismaili Muslims, has praised Canada's pluralism as an "asset of enormous global value".

世界什叶派穆斯林精神领袖阿迦汗曾经高度盛赞加拿大的多元文化，称其为“全球最有价值的财富”之一。

互联网摘选